Sayfa: [1]
  Yazdır  
.



111TEBBET SÛRESİالمسد

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ
BİSMİLLAHİRRAHMANİRRAHIYM

تَبَّتْ يَدَا أَبِي لَهَبٍ وَتَبَّ
1-) Tebbet yeda ebiy lehebin ve tebbe;
Ebu Leheb’in iki eli kesilsin/ (Ebu Leheb) helak olsun... Ve helak oldu da.

مَا أَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَمَا كَسَبَ
2-) Ma ağna’anhü malühu ve ma keseb;
Ne malı ve ne kazandığı ondan bir şeyi önlemedi (ona fayda vermedi).

سَيَصْلَى نَاراً ذَاتَ لَهَبٍ
3-) Seyasla naren zate leheb;
Alevli bir ateşe maruz kalacaktır (o).

وَامْرَأَتُهُ حَمَّالَةَ الْحَطَبِ
4-) Vemraetüh* hammaletel hatab;
Ve onun karısı da (o alevli ateşe maruz kalacaktır)... Odun hamalı olarak.

فِي جِيدِهَا حَبْلٌ مِّن مَّسَدٍ
5-) Fiy ciydiha hablün min mesed;
Boynunda hurma lifinden bir ip olduğu halde (bitmeyen azab).
Kayıtlı
Sayfa: [1]
  Yazdır  
 
Gitmek istediğiniz yer:  


SimplePortal 2.3.3 © 2008-2010, SimplePortal